House in Andratx

Esittelyteksti

Write a text of 300 words: Finca in Andratx with lovely views toward the village and the mountains. 4 units with its own bedroom, bathroom and kitchen makes this house a perfect home for the big family. Also two small guest houses. Pool. Majorcen style. Romantic garden. Walking distance to the plaza in Andratx. Construced area 595 sqm and a plot of 9085 sqm. Out door barbeque area.
ChatGPT
Nestled in the picturesque town of Andratx, this stunning finca offers breathtaking views of the village and surrounding mountains. Ideal for a large family, the property comprises four separate units, each featuring its own bedroom, bathroom, and kitchen. This setup provides privacy and comfort for every member of the household, making it a perfect retreat.

In addition to the main units, the property includes two charming guest houses, ideal for hosting visitors or accommodating extended family. The traditional Majorcan architectural style enhances the finca’s charm, blending seamlessly with the natural beauty of its surroundings.

Spanning a generous constructed area of 595 square meters on a sprawling 9085 square meter plot, the finca provides ample space for leisure and recreation. A highlight of the property is the inviting pool, perfect for cooling off on warm summer days. The romantic garden, with its lush greenery and vibrant flowers, offers a serene escape where one can unwind and enjoy the tranquility of nature.

For those who love to entertain, the finca features an outdoor barbecue area, ideal for hosting gatherings with family and friends. Whether it's a casual weekend barbecue or a special celebration, this space is designed for enjoyment and relaxation.

Conveniently located within walking distance to the plaza in Andratx, the finca offers easy access to local amenities, shops, and restaurants. Despite its close proximity to the village center, the property maintains a peaceful and secluded atmosphere, providing the best of both worlds.

With its unique combination of traditional charm, modern amenities, and breathtaking views, this finca in Andratx is a true gem, offering a perfect blend of comfort, luxury, and natural beauty.

Translate to German: Located in the picturesque town of Andratx, this stunning finca offers breathtaking views of the village and surrounding mountains. Ideal for a large family, the property comprises four separate units, each featuring its own bedroom, bathroom, and kitchen. This setup provides privacy and comfort for every member of the household, making it a perfect retreat.

In addition to the main units, the property includes two charming guest houses, ideal for hosting visitors or accommodating extended family. The traditional Majorcan architectural style enhances the finca’s charm, blending seamlessly with the natural beauty of its surroundings.

Spanning a generous constructed area of 595 square meters on a sprawling 9085 square meter plot, the finca provides ample space for leisure and recreation. A highlight of the property is the inviting pool, perfect for cooling off on warm summer days. The romantic garden, with its lush greenery and vibrant flowers, offers a serene escape where one can unwind and enjoy the tranquility of nature.

For those who love to entertain, the finca features an outdoor barbecue area, ideal for hosting gatherings with family and friends. Whether it's a casual weekend barbecue or a special celebration, this space is designed for enjoyment and relaxation.

Conveniently located within walking distance to the plaza in Andratx, the finca offers easy access to local amenities, shops, and restaurants. Despite its close proximity to the village center, the property maintains a peaceful and secluded atmosphere, providing the best of both worlds.

With its unique combination of traditional charm, modern amenities, and breathtaking views, this finca in Andratx is a true gem, offering a perfect blend of comfort, luxury, and natural beauty.
ChatGPT
Im malerischen Ort Andratx gelegen, bietet diese atemberaubende Finca einen atemberaubenden Blick auf das Dorf und die umliegenden Berge. Ideal für eine große Familie umfasst das Anwesen vier separate Einheiten, jede mit eigenem Schlafzimmer, Badezimmer und Küche. Diese Anordnung bietet Privatsphäre und Komfort für jedes Mitglied des Haushalts und macht es zu einem perfekten Rückzugsort.

Zusätzlich zu den Haupteinheiten umfasst das Anwesen zwei charmante Gästehäuser, die sich ideal zur Unterbringung von Besuchern oder erweiterten Familienmitgliedern eignen. Der traditionelle mallorquinische Architekturstil verleiht der Finca zusätzlichen Charme und fügt sich nahtlos in die natürliche Schönheit ihrer Umgebung ein.

Mit einer großzügigen Wohnfläche von 595 Quadratmetern auf einem weitläufigen 9085 Quadratmeter großen Grundstück bietet die Finca reichlich Platz für Freizeit und Erholung. Ein Highlight des Anwesens ist der einladende Pool, perfekt, um sich an warmen Sommertagen abzukühlen. Der romantische Garten mit seiner üppigen Vegetation und den lebendigen Blumen bietet eine ruhige Oase, in der man entspannen und die Ruhe der Natur genießen kann.

Für diejenigen, die gerne Gäste empfangen, bietet die Finca einen Außenbereich mit Grill, ideal für Zusammenkünfte mit Familie und Freunden. Ob ein gemütliches Grillwochenende oder eine besondere Feier, dieser Bereich ist für Genuss und Entspannung ausgelegt.

Bequem zu Fuß vom Platz in Andratx entfernt gelegen, bietet die Finca einfachen Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten, Geschäften und Restaurants. Trotz der Nähe zum Dorfzentrum bewahrt das Anwesen eine friedliche und abgeschiedene Atmosphäre und bietet das Beste aus beiden Welten.

Mit ihrer einzigartigen Kombination aus traditionellem Charme, modernen Annehmlichkeiten und atemberaubenden Ausblicken ist diese Finca in Andratx ein wahrer Schatz, der eine perfekte Mischung aus Komfort, Luxus und natürlicher Schönheit bietet.

Translate to Spanish: Located in the picturesque town of Andratx, this stunning finca offers breathtaking views of the village and surrounding mountains. Ideal for a large family, the property comprises four separate units, each featuring its own bedroom, bathroom, and kitchen. This setup provides privacy and comfort for every member of the household, making it a perfect retreat.

In addition to the main units, the property includes two charming guest houses, ideal for hosting visitors or accommodating extended family. The traditional Majorcan architectural style enhances the finca’s charm, blending seamlessly with the natural beauty of its surroundings.

Spanning a generous constructed area of 595 square meters on a sprawling 9085 square meter plot, the finca provides ample space for leisure and recreation. A highlight of the property is the inviting pool, perfect for cooling off on warm summer days. The romantic garden, with its lush greenery and vibrant flowers, offers a serene escape where one can unwind and enjoy the tranquility of nature.

For those who love to entertain, the finca features an outdoor barbecue area, ideal for hosting gatherings with family and friends. Whether it's a casual weekend barbecue or a special celebration, this space is designed for enjoyment and relaxation.

Conveniently located within walking distance to the plaza in Andratx, the finca offers easy access to local amenities, shops, and restaurants. Despite its close proximity to the village center, the property maintains a peaceful and secluded atmosphere, providing the best of both worlds.

With its unique combination of traditional charm, modern amenities, and breathtaking views, this finca in Andratx is a true gem, offering a perfect blend of comfort, luxury, and natural beauty.
ChatGPT
Ubicada en el pintoresco pueblo de Andratx, esta impresionante finca ofrece vistas impresionantes del pueblo y las montañas circundantes. Ideal para una familia numerosa, la propiedad consta de cuatro unidades separadas, cada una con su propio dormitorio, baño y cocina. Esta disposición proporciona privacidad y comodidad para cada miembro del hogar, convirtiéndola en un refugio perfecto.

Además de las unidades principales, la propiedad incluye dos encantadoras casas de huéspedes, ideales para alojar visitantes o acomodar a la familia extendida. El estilo arquitectónico tradicional mallorquín realza el encanto de la finca, integrándose perfectamente con la belleza natural de su entorno.

Con una generosa área construida de 595 metros cuadrados en una amplia parcela de 9085 metros cuadrados, la finca ofrece un amplio espacio para el ocio y la recreación. Un punto destacado de la propiedad es la atractiva piscina, perfecta para refrescarse en los cálidos días de verano. El jardín romántico, con su exuberante vegetación y flores vibrantes, ofrece un escape sereno donde se puede descansar y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza.

Para aquellos que aman entretener, la finca cuenta con un área de barbacoa al aire libre, ideal para organizar reuniones con familiares y amigos. Ya sea una barbacoa de fin de semana casual o una celebración especial, este espacio está diseñado para el disfrute y la relajación.

Convenientemente ubicada a poca distancia a pie de la plaza en Andratx, la finca ofrece fácil acceso a las comodidades locales, tiendas y restaurantes. A pesar de su proximidad al centro del pueblo, la propiedad mantiene una atmósfera tranquila y apartada, ofreciendo lo mejor de ambos mundos.

Con su combinación única de encanto tradicional, comodidades modernas y vistas impresionantes, esta finca en Andratx es una verdadera joya, ofreciendo una mezcla perfecta de confort, lujo y belleza natural.

Translate to Swedish: Ubicada en el pintoresco pueblo de Andratx, esta impresionante finca ofrece vistas impresionantes del pueblo y las montañas circundantes. Ideal para una familia numerosa, la propiedad consta de cuatro unidades separadas, cada una con su propio dormitorio, baño y cocina. Esta disposición proporciona privacidad y comodidad para cada miembro del hogar, convirtiéndola en un refugio perfecto.

Además de las unidades principales, la propiedad incluye dos encantadoras casas de huéspedes, ideales para alojar visitantes o acomodar a la familia extendida. El estilo arquitectónico tradicional mallorquín realza el encanto de la finca, integrándose perfectamente con la belleza natural de su entorno.

Con una generosa área construida de 595 metros cuadrados en una amplia parcela de 9085 metros cuadrados, la finca ofrece un amplio espacio para el ocio y la recreación. Un punto destacado de la propiedad es la atractiva piscina, perfecta para refrescarse en los cálidos días de verano. El jardín romántico, con su exuberante vegetación y flores vibrantes, ofrece un escape sereno donde se puede descansar y disfrutar de la tranquilidad de la naturaleza.

Para aquellos que aman entretener, la finca cuenta con un área de barbacoa al aire libre, ideal para organizar reuniones con familiares y amigos. Ya sea una barbacoa de fin de semana casual o una celebración especial, este espacio está diseñado para el disfrute y la relajación.

Convenientemente ubicada a poca distancia a pie de la plaza en Andratx, la finca ofrece fácil acceso a las comodidades locales, tiendas y restaurantes. A pesar de su proximidad al centro del pueblo, la propiedad mantiene una atmósfera tranquila y apartada, ofreciendo lo mejor de ambos mundos.

Con su combinación única de encanto tradicional, comodidades modernas y vistas impresionantes, esta finca en Andratx es una verdadera joya, ofreciendo una mezcla perfecta de confort, lujo y belleza natural.
ChatGPT
Belägen i den pittoreska byn Andratx erbjuder denna imponerande finca enastående utsikt över byn och de omgivande bergen. Perfekt för en stor familj består fastigheten av fyra separata enheter, var och en med eget sovrum, badrum och kök. Denna uppläggning ger avskildhet och komfort för varje medlem av hushållet, vilket gör den till en perfekt tillflyktsort.

Utöver huvudbyggnaderna inkluderar fastigheten två charmiga gästhus, idealiska för att hysa besökare eller rymma den utökade familjen. Den traditionella mallorkinska arkitekturstilen förstärker fincans charm och smälter perfekt samman med den naturliga skönheten i omgivningen.

Med en generös boyta på 595 kvadratmeter på en vidsträckt tomt om 9085 kvadratmeter erbjuder fincan gott om utrymme för fritid och rekreation. En höjdpunkt på fastigheten är den inbjudande poolen, perfekt för att svalka sig på varma sommardagar. Den romantiska trädgården, med sin frodiga grönska och sina livliga blommor, erbjuder en fridfull oas där man kan koppla av och njuta av naturens lugn.

För dem som älskar att underhålla, har fincan en utomhusgrillplats, idealisk för att anordna sammankomster med familj och vänner. Oavsett om det är en avslappnad helggrill eller en speciell fest, är detta område utformat för njutning och avkoppling.

Bekvämt belägen på gångavstånd från torget i Andratx erbjuder fincan enkel tillgång till lokala bekvämligheter, butiker och restauranger. Trots närheten till byns centrum bibehåller fastigheten en lugn och avskild atmosfär, vilket ger det bästa av båda världar.

Med sin unika kombination av traditionell charm, moderna bekvämligheter och imponerande utsikter är denna finca i Andratx en verklig pärla, som erbjuder en perfekt blandning av komfort, lyx och naturlig skönhet.

Translate to Finnish: Belägen i den pittoreska byn Andratx erbjuder denna imponerande finca enastående utsikt över byn och de omgivande bergen. Perfekt för en stor familj består fastigheten av fyra separata enheter, var och en med eget sovrum, badrum och kök. Denna uppläggning ger avskildhet och komfort för varje medlem av hushållet, vilket gör den till en perfekt tillflyktsort.

Utöver huvudbyggnaderna inkluderar fastigheten två charmiga gästhus, idealiska för att hysa besökare eller rymma den utökade familjen. Den traditionella mallorkinska arkitekturstilen förstärker fincans charm och smälter perfekt samman med den naturliga skönheten i omgivningen.

Med en generös boyta på 595 kvadratmeter på en vidsträckt tomt om 9085 kvadratmeter erbjuder fincan gott om utrymme för fritid och rekreation. En höjdpunkt på fastigheten är den inbjudande poolen, perfekt för att svalka sig på varma sommardagar. Den romantiska trädgården, med sin frodiga grönska och sina livliga blommor, erbjuder en fridfull oas där man kan koppla av och njuta av naturens lugn.

För dem som älskar att underhålla, har fincan en utomhusgrillplats, idealisk för att anordna sammankomster med familj och vänner. Oavsett om det är en avslappnad helggrill eller en speciell fest, är detta område utformat för njutning och avkoppling.

Bekvämt belägen på gångavstånd från torget i Andratx erbjuder fincan enkel tillgång till lokala bekvämligheter, butiker och restauranger. Trots närheten till byns centrum bibehåller fastigheten en lugn och avskild atmosfär, vilket ger det bästa av båda världar.

Med sin unika kombination av traditionell charm, moderna bekvämligheter och imponerande utsikter är denna finca i Andratx en verklig pärla, som erbjuder en perfekt blandning av komfort, lyx och naturlig skönhet.
ChatGPT
Sijaiten viehättävässä Andratxin kylässä, tämä vaikuttava finca tarjoaa upeat näkymät kylään ja ympäröiville vuorille. Täydellinen suurelle perheelle, kiinteistö koostuu neljästä erillisestä yksiköstä, joista jokaisessa on oma makuuhuone, kylpyhuone ja keittiö. Tämä järjestely tarjoaa yksityisyyttä ja mukavuutta jokaiselle kotitalouden jäsenelle, tehden siitä täydellisen pakopaikan.

Päärakennusten lisäksi kiinteistöön kuuluu kaksi viehättävää vierastaloon, jotka ovat ihanteellisia vierailijoiden majoittamiseen tai laajennetun perheen majoittamiseen. Perinteinen mallorcalainen arkkitehtoninen tyyli vahvistaa fincan viehätystä ja sulautuu täydellisesti ympäröivän luonnon kauneuteen.

Generoosilla 595 neliömetrin asuinalueella, joka sijaitsee 9085 neliömetrin laajalla tontilla, finca tarjoaa runsaasti tilaa vapaa-aikaan ja virkistykseen. Kiinteistön kohokohta on kutsuva uima-allas, joka on täydellinen viilentymiseen lämpiminä kesäpäivinä. Romanttinen puutarha, jossa on vehreä kasvillisuus ja värikkäät kukat, tarjoaa rauhallisen keitaan, jossa voi rentoutua ja nauttia luonnon rauhasta.

Niille, jotka rakastavat viihdyttää, finca tarjoaa ulkogrillialueen, joka on ihanteellinen perheen ja ystävien kokoontumisten järjestämiseen. Olipa kyseessä rento viikonlopun grillijuhla tai erityinen juhla, tämä alue on suunniteltu nautintoon ja rentoutumiseen.

Kätevästi sijaiten kävelyetäisyydellä Andratxin aukiolta, finca tarjoaa helpon pääsyn paikallisiin palveluihin, kauppoihin ja ravintoloihin. Huolimatta läheisyydestään kylän keskustaan, kiinteistö säilyttää rauhallisen ja syrjäisen ilmapiirin, tarjoten parhaat puolet molemmista maailmoista.

Yhdistämällä ainutlaatuisella tavalla perinteistä viehätystä, moderneja mukavuuksia ja vaikuttavia näkymiä, tämä finca Andratxissa on todellinen helmi, joka tarjoaa täydellisen yhdistelmän mukavuutta, ylellisyyttä ja luonnon kauneutta.